Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
keep up appearances
Définition
Traduction de "keep up appearances" en français
Définition
conserver les apparences
They struggled to keep up appearances while dealing with their marital problems privately.
Ils luttaient pour sauver les apparences tout en gérant leurs problèmes conjugaux en privé.
She continued to keep up appearances even though her heart was breaking inside.
Elle continuait à sauver les apparences même si son cœur se brisait à l'intérieur.
She goes into debt to keep up appearances with her wealthy colleagues.
Elle s'endette pour garder les apparences auprès de ses collègues fortunés.
She posts happy photos to keep up appearances on social media.
Elle poste des photos heureuses pour garder les apparences sur les réseaux sociaux.
They stay together only to keep up appearances in front of their respective families.
Ils restent ensemble uniquement pour sauvegarder les apparences devant leurs familles respectives.
They redid the house's facade to keep up appearances in the neighborhood.
Ils ont refait la façade de la maison pour sauvegarder les apparences dans le quartier.
The couple worked together to keep up appearances for their children.
Le couple a travaillé ensemble pour sauver les apparences pour leurs enfants.
The family managed to keep up appearances by hosting a lavish dinner.
La famille a réussi à sauver les apparences en organisant un dîner somptueux.
Despite setbacks, she continues to keep up appearances with a smile.
Malgré les revers, elle continue de sauver les apparences avec le sourire.
They had to keep up appearances for the sake of their guests.
Ils ont dû sauver les apparences pour le bien de leurs invités.
He struggled to keep up appearances after the embarrassing incident.
Il a eu du mal à sauver les apparences après l'incident embarrassant.
Even when exhausted, she manages to keep up appearances at work.
Même épuisée, elle parvient à sauver les apparences au travail.
He feels pressure to keep up appearances at all times.
Il ressent la pression de sauver les apparences à tout moment.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "keep up appearances" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent keep up appearances
Résultats: 261. Exacts: 261. Temps écoulé: 52 ms.
